(Japanese)復活！佐渡人形芝居保存会定期公演

　7月17日(日)、佐渡人形芝居保存会定期公演が、マリンプラザ小木で開催されました。
　佐渡人形芝居保存会の主催で開かれたこの定期公演は、数十年前までは地域持ち回りで開催されていましたが、ここ近年開催されていませんでした。　昨年、島内の人形座が一堂に会して行われた上演会をきっかけに復活しようと、今年は２回に分けて定期公演が開かれることになりました。
　この日は、大和座、常盤座、大崎座の３つの座が出演しました。各座、日頃の稽古で培った技を十分に発揮していました。人形の表情、迫力ある所作、太夫の生の語りなど、会場を訪れた約70人余りの観客も舞台に引き込まれていました。
　また、上演の様子はオンライン(YouTube)でも配信されました。
　秋にも定期公演を予定しておりますので、ぜひ、お越しください。
　この他、同時開催として「小木まちなみ散策」や「プチマルシェ」にも大勢の人たちが集まっていました。様々な企画が相乗効果を生み、多くの人たちに楽しんでいただけるイベントとなりました。